32. Asbabun Nuzul Surah Al-Humazah - سورة الهمزة QS104:1-9

Asbabun Nuzul Surah Al-Humazah

5JAN

asbabun nuzul surah alqur’an

1. kecelakaanlah bagi Setiap pengumpat lagi pencela, 2. yang mengumpulkan harta dan menghitung-hitung* 3. Dia mengira bahwa hartanya itu dapat mengkekalkannya,4. sekali-kali tidak! Sesungguhnya Dia benar-benar akan dilemparkan ke dalam Huthamah.5. dan tahukah kamu apa Huthamah itu? 6. (yaitu) api (yang disediakan) Allah yang dinyalakan, 7. yang (membakar) sampai ke hati. 8. Sesungguhnya api itu ditutup rapat atas mereka,

9. (sedang mereka itu) diikat pada tiang-tiang yang panjang.

(al-Humazah: 1-9)

*Maksudnya mengumpulkan dan menghitung-hitung harta yang karenanya Dia menjadi kikir dan tidak mau menafkahkannya di jalan Allah.

Diriwayatkan oleh Ibnu Abi Hatim yang bersumber dari ‘Utsman dan Ibnu ‘Umar bahwa ‘Utsman dan Ibnu ‘Umar berkata: “Masih segar terngiang di telinga kami bahwa ayat ini (al-Humazah : 1-2) turun berkenaan dengan Ubay bin Khalaf, seorang tokoh Quraisy yang kaya raya, yang selalu mengejek dan menghina Rasul dengan kekayaannya.”

Diriwayatkan oleh Ibnu Abi Hatim yang bersumber dari as-Suddi bahwa ayat ini (al-Humazah 1-3) turun berkenaan dengan al-Akhnas bin Syariq yang selalu mengejek dan mengumpat orang. Ayat tersebut turun sebagai teguran terhadap perbuatan seperti itu.

Diriwayatkan oleh Ibnu Jarir yang bersumber dari seorang suku Riqqah bahwa ayat ini (al_Humazah: 1-3) turun berkenaan dengan Jamil bin ‘Amir al-Jumhi, seorang tokoh musyrik yang selalu mengejek dan menghina orang.

Diriwayatkan oleh Ibnul Mundzir yang bersumber dari Ibnu Ishaq bahwa Umayyah bin Khalaf selslu mencela dan menghina Rasulullah apabila berjumpa dengannya. Maka Allah menurunkan ayat ini (al-Humazah: 1-9) sebagai ancaman siksa yang sangat dasyat terhadap orang-orang yang mempunyai anggapan dan berbuat seperti itu.

x

SURAH AL HUMAZAH

"Kecelakaan besar bagi tiap-tiap pencaci, pengeji." (Surah al Humazah: 104:1)

"Yang mengumpulkan harta dan berulang-ulang menghitung kekayaannya." (Surah al Humazah: 104: 2)

"la menyangka bahawa hartanya itu dapat mengekalkannya (dalam dunia ini)!" (Surah al Humazah: 104: 3)

"Tidak! Sesungguhnya dia akan dicampakkan ke dalam AI-Hutamah." (Surah al Humazah: 104: 4)

"Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui, apa dia AI-Hutamah itu?" (Surah al Humazah: 104: 5)

"(AI-Hutamah) ialah api Allah yang dinyalakan (dengan perintahNya)." (Surah al Humazah: 104:6) "

Yang naik menjulang ke hati." (Surah al Humazah: 104: 7)

"Sesungguhnya api neraka itu ditutup rapat atas mereka." (Surah al Humazah: 104: 8)

"(Mereka terikat di situ) pada batang-batang palang yang melintang panjang."(Surah al Humazah: 104: 9)

x

Surah Al-Humazah - سورة الهمزة

Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani.'

104:1

Kecelakaan besar bagi tiap-tiap pencaci, pengeji,

(Al-Humazah 104:1) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark | Muka Surat 601 - ٦٠١

104:2

Yang mengumpulkan harta dan berulang-ulang menghitung kekayaannya;

(Al-Humazah 104:2) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark | Muka Surat 601 - ٦٠١

104:3

Ia menyangka bahawa hartanya itu dapat mengekalkannya (dalam dunia ini)!

(Al-Humazah 104:3) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark | Muka Surat 601 - ٦٠١

104:4

Tidak! Sesungguhnya dia akan dicampakkan ke dalam "Al-Hutamah".

(Al-Humazah 104:4) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark | Muka Surat 601 - ٦٠١

104:5

Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui, apa dia "Al-Hutamah" itu?

(Al-Humazah 104:5) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark | Muka Surat 601 - ٦٠١

104:6

(Al-Hutamah) ialah api Allah yang dinyalakan (dengan perintahNya), -

(Al-Humazah 104:6) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark | Muka Surat 601 - ٦٠١

104:7

Yang naik menjulang ke hati;

(Al-Humazah 104:7) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark | Muka Surat 601 - ٦٠١

104:8

Sesungguhnnya api neraka itu ditutup rapat atas mereka.

(Al-Humazah 104:8) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark | Muka Surat 601 - ٦٠١

104:9

(Mereka terikat di situ) pada batang-batang palang yang melintang panjang.

(Al-Humazah 104:9) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark | Muka Surat 601 - ٦٠١

x

Dalam suatu riwayat ada dikemukakan bahawa Uthman dan Ibnu Umar berkata: "Masih segar terngiang-ngiang di telinga kami bahawa ayat ini (Surah al Humazah: 104: 1-2) turun adalah berhubung dengan kisah Ubay bin Khalaf seorang tokoh Quraisy yang kaya raya yang selalu mengejek dan menghina Rasul dengan kekayaannya." (K. Diriwayatkan oleh Ibnu Abi Hatim dari Uthmandan Ibnu Umar)

Dalam riwayat lain ada dikemukakan bahawa penurunan ayat ini (Surah al Humazah: 104: 1-3) adalah berhubung dengan kisah al Akhnas bin Syariq yang selalu mengejek dan mengumpat orang lain. Maka penurunan ayat ini adalah sebagai teguran terhadap perbuatan seperti itu. (K. Diriwayatkan oleh Ibnu Abi Hatim dari as Suddi)

Dalam riwayat lain pula ada dikemukakan bahawa penurunan ayat ini (Surah al Humazah: 104: 1-3) adalah berhubung dengan kisah Jamil bin Amir al Jumbi seorang tokoh musyrik yang selalu mengejek dan menghina orang.(Diriwayatkan oleh Ibnu Jarir dari suku Riqqah)

Dalam riwayat lain juga ada dikemukakan bahawa Umayyah bin Khalaf selalu mencela dan menghina Rasulullah s.a.w. apabila berjumpa dengannya.

Maka Allah menurunkan ayat ini (Surah al Humazah: 104: 1-9) sebagai ancaman penyeksaan yang sangat dahsyat terhadap orang yang mempunyai anggapan dan berbuat seperti itu. (Diriwayatkan oleh Ibnu Munzir dari Ibnu Ishaq)