86. Asbabun Nuzul Surah Al-Mutaffifiin - سورة المطففين QS83:1-3

Asbabun Nuzul Surah Al-Muthaffifiin

5JAN

asbabun nuzul surah alqur’an

1. kecelakaan besarlah bagi orang-orang yang curang*,

2. (yaitu) orang-orang yang apabila menerima takaran dari orang lain mereka minta dipenuhi,

3. dan apabila mereka menakar atau menimbang untuk orang lain, mereka mengurangi.

(Al-Mutoffifiin: 1-3)

* Yang dimaksud dengan orang-orang yang curang di sini ialah orang-orang yang curang dalam menakar dan menimbang.

Diriwayatkan oleh an-Nasa-I dan Ibnu Majah dengan sanad yang shahih, yang bersumber dari Ibny ‘Abbas bahwa ketika Rasulullah saw sampai ke Madinah, diketahui bahwa orang-orang Madinah termasuk orang-orang yang paling curang dalam menakar dan menimbang. Maka Allah menurunkan ayat-ayat ini sebagai ancaman kepada orang-orang yang curang dalam menimbang dan menakar. Setelah ayat-ayat tersebut turun, orang-orang Madinah menjadi orang-orang yang jujur dalam menimbang dan menakar.

x

SURAH AL MUTHAFFIFIIN

وَيْلٌ لِّلْمُطَفِّفِينَ

"Kecelakaan besar bagi orang-orang yang curang (dalam timbangan dan sukatan)." (Surah al Muthaffifiin: 83: 1)

الَّذِينَ إِذَا اكْتَالُوا عَلَى النَّاسِ يَسْتَوْفُونَ

"laitu mereka yang apabila menerima sukatan (gantang-cupak) Odari orang lain mereka mengambilnya dengan cukup. " (Surah al Muthaffifiin: 83: 2)

وَإِذَا كَالُوهُمْ أَو وَّزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ

"Dan (sebaliknya) apabila mereka menyukat atau menimbang untuk orang lain, mereka kurangi." (Surah al Muthaffifiin: 83: 3)

x

Surah Al-Mutaffifiin - سورة المطففين

[83:1 - 83:3] - Ini adalah sebahagian dari keseluruhan surah. [Papar keseluruhan surah]

Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani.'

83:1

Kecelakaan besar bagi orang-orang yang curang (dalam timbangan dan sukatan),

(Al-Mutaffifiin 83:1) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark | Muka Surat 587 - ٥٨٧

83:2

Iaitu mereka yang apabila menerima sukatan (gantang cupak) dari orang lain mereka mengambilnya dengan cukup,

(Al-Mutaffifiin 83:2) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark | Muka Surat 587 - ٥٨٧

83:3

Dan (sebaliknya) apabila mereka menyukat atau menimbang untuk orang lain, mereka kurangi.

(Al-Mutaffifiin 83:3) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark | Muka Surat 587 - ٥٨٧

x

Dalam suatu riwayat ada dikemukakan bahawa ketiki Rasulullah sampai ke Madinah, baginda mengetahui bahawa orang-orang Madinah melakukan penipuan di dalam sukatan dan timbangan. Maka Allah menurunkan ayat di atas sabagai ancaman kepada orang-orang yang melakukan penipuan dalam sukatan dan timbangan.

Selepas penurunan ayat ini orang-orang Madinah termasuk di dalam golongan orang yang jujur di dalam menyukat dan menimbang. (Diriwayatkan oleh an Nasa'i dan Ibnu Majah dengan sanad yang sahih dari Ibnu Abbas)